问题:

【英语翻译申请书.亲爱的1023朋友由于我不懂韩语的缘故.所以只能用英文来表达了.给你带来不便非常抱歉.我想要申请加入cafe.加入1023这个大家庭.我喜欢太阳的时间并不长.是从HHT开始的.太阳】

更新时间:2024-04-26 11:05:41

问题描述:

英语翻译

申请书.

亲爱的1023朋友由于我不懂韩语的缘故.所以只能用英文来表达了.给你带来不便非常抱歉.

我想要申请加入cafe.加入1023这个大家庭.我喜欢太阳的时间并不长.是从HHT开始的.太阳温暖的笑容对工作敬业的态度对粉丝的爱护.这些都深深的吸引着我打动着我.希望cafe能够通过我的会员申请.让我能更好的关注她,了解她.我会严格遵守cafe的条件.做一名合格的1023.我的英文水平有限.就写这么多了.

陆恒云回答:

  Application

  Dear1023friend,asIamnotfamiliarwithKorean,IchosetoexpressmyselfusingEnglish.Ifthiscausesanyinconvenience,Iamsorryaboutthat.Iwanttoapplyforthemembershipofthecafeandjointhefamilyof1023.IlovedTaeyangsinceHHTperiod.Herwarmsmile,attitudetowardsherworkandthecareaboutherfans.Allofthesepersonalitiesattractmeandmovemedeeply.IhopethecafecanconfirmmyapplicationsothatIcanfollowhercloserandknowherbetter.Iwillcarryouttherulesofthecafestrictlyandbeaqualified1023.MyEnglishlevelislimitedsothatisallIwanttosay.

  Thankyou.

  批了个艾斯的:我翻译的时候按大意翻了所以并不是一字一句都一模一样如果有什么不方便先在这里道歉了然后我看你打的是她所以我写的是her至于太阳我是写的Taeyang不知道对不对

  希望对你有帮助!