狮子座九月前半期的占卜
2013年九月
八月的三十号到今年的圣诞节，木星会一直逆向运行。现在从金牛座的10度开始到金牛座的01度附近。水星的逆行，意义会有稍微的不同。水星的逆行，最为混乱的暗示。木星的出现意味着“幸运女神”的出现。寓言里经常说，幸运女神的后面没有头发，想要抓住后面的头发是不可能的。但是，木星逆行带来幸运的女神，就像在月亮上行走一样。错过的机会能再一次回来。具体一点就是，从2013年末开始顺行转动，在此约半年的时间里，等待幸运女神的到来。请等待，不要让机会溜走。在逆行的期间，抓住机会的方法，在模拟实现中。
然后12日的双鱼座在满月之后，冥王星开始顺行。这是一个不起眼的，但是却是一个很大很柔和的变化。当然是一个好的兆头。随着木星的归位和冥王星的前进，再次形成紧密的120度。这个事件的关键字就是“复活”“再生”。从社会和遭受灾害的复兴开始修复人际关系。所有的一切都有复兴的机会。这个修复和在修筑，比以前的更加具体化。从现在开始吧。就算第一次失败了，也会又再一次的机会。
狮子座
不久前还是很喧闹，为什么安静了? 陷入了怎样的状态? 十日之后，在狮子座轨道之上的水星将会运行到处女座轨道上。没有将自己的能力发挥很好的狮子座是一件很痛苦的事情。在这个时期你的金钱要重新的审视一下了。你会有很好的财运。你会有很多新的收益。然后你的立场会复原，冥王星会在十五日之后顺行。在二十三日左右，非常适合拓展新的顾客，新的收入渠道。
附日语原文：