问题:

【英语翻译原文内容:“如今,有越来越多的大学生选择考研,关于考研,大家都有不同的看法,有人说考研好,能找到好工作,有人说不好,浪费时间和精力.那到底如何呢?我总结了一下几点,有的人选】

更新时间:2024-04-26 23:52:21

问题描述:

英语翻译

原文内容:“如今,有越来越多的大学生选择考研,关于考研,大家都有不同的看法,有人说考研好,能找到好工作,有人说不好,浪费时间和精力.那到底如何呢?

我总结了一下几点,有的人选择考研,是个人问题,因为可以提高自身的知识,拓宽自身的视野,这样很好.也有的人是因为就业形势问题,当今职业水平在逐渐提高,从业者需要掌握的知识能力要求越来越高.以发展的眼观看待,这是很正常的,知识的更新换代,思考力度和深度的需求,逼迫考研形势的兴起.不过要注意的是,关于考研上,自己能不能坚持住,如果没有恒心,还是尽早放弃的好.

所以,关于考不考研,还要从自身实际情况出发.社会在不断的发展,未来充满着未知数.如果真想考研,”

(PS:简单易懂就好,可以修改下,150词左右,别用有道这些软件翻译给我,我上次被坑惨了.)

方应龙回答:

  Nowadays,therearemoreandmorecollegestudentschoosetogrind,abouttograduate,differentpeoplehavedifferentviews,somepeoplesaythat'sgood,canfindagoodjob,somepeoplesayisnotgo...